Herzlichen Glückwunsch an uns!

Dies ist bereits die zehnte Ausgabe des Melagence Papers. Ein kleiner Meilenstein – und ein guter Anlass, einmal innezuhalten. Denn allzu oft gehen Erfolge im Rhythmus unseres Alltags unter. Eine Saison folgt der nächsten, neue Projekte kündigen sich an, bevor die alten abgeschlossen sind, Reisen, Kundentermine, Showrooms und Events bestimmen unseren Kalender. Das Feiern von Meilensteinen bleibt dabei häufig auf der Strecke.

Dabei gäbe es bei Melagence durchaus etwas zu feiern: Uns! Uns als Team, als Company und als das, was in den vergangenen Wochen immer häufiger einen Namen bekommen hat: die Melagencies. Oder, wie manche inzwischen sagen, La Famiglia.

Passenderweise trägt diese Ausgabe den Titel New Intimacy. Ein Begriff, der zunächst nach Nähe klingt, für mich aber inzwischen etwas ganz anderes beschreibt. Persönlich habe ich mir immer gewünscht, dass Melagence ein Ort wird, an dem man sich einbringen möchte. Ein Ort, an dem Verantwortung übernommen wird, Ideen entstehen und Entwicklung möglich ist. Ein Ort, der für jeden etwas anderes bedeuten kann und dennoch etwas Gemeinsames schafft.

Wenn ich heute durch die vergangenen zehn Ausgaben blättere, sehe ich nicht nur Editorials, Interviews und Bilder. Ich sehe fünf Jahre Entwicklung. Fünf Jahre Lernen. Fünf Jahre, in denen wir besser geworden sind.Und mit diesem Besserwerden kommt etwas, das man nicht planen kann: Gelassenheit.Mit Routinen kommt Exzellenz. Mit Vertrauen kommt Freiheit. Und mit dem Loslassen kommt oft mehr zurück, als man erwartet hätte.

Wenn ich durch die vergangenen Ausgaben blättere, erinnere ich mich an die Arbeit, die in jeder einzelnen steckt. Aber auch daran, wie viel Entwicklung Melagence selbst durchlaufen musste, um immer wieder den nächsten Schritt zu gehen.Und obwohl wir noch lange nicht dort sind, wo wir einmal sein wollen, spüre ich seit dieser und der vergangenen Ausgabe etwas Neues.Eine Leichtigkeit.

Ich sehe Kolleginnen und Kollegen um mich herum, die Dinge vorantreiben, Entscheidungen treffen und Verantwortung übernehmen. Ich sehe Projekte, die ihren Weg finden, ohne dass alles über meinen Schreibtisch laufen muss. Und ich merke, wie daraus etwas entsteht, das mich nicht mehr in dem Maß braucht und einnimmt wie früher.Vielleicht ist genau das meine persönliche Interpretation von New Intimacy. Nicht die Nähe, die aus Abhängigkeit entsteht.Sondern das Vertrauen, das wächst, wenn Verantwortung geteilt wird, wenn Ideen ihren Raum bekommen und wenn aus einem Unternehmen langsam eine Gemeinschaft wird.

Herzlichst,

Mela

‍

Here's to us.

This is already the tenth edition of the Melagence Paper. A milestone worth celebrating—and a good opportunity to pause for a moment. Too often, milestones pass us by unnoticed. One season rolls into the next, projects overlap, new ideas arrive before old ones are finished, and our calendars fill up with travel, client meetings, showroom appointments and events. Before long, there is very little time left to acknowledge how far we've come.

And yet, at Melagence, there is plenty to celebrate. Not just the Paper itself, but the people behind it. The team, the company, and the spirit that has grown around it over the years. A spirit that, lately, has started to get a name: the Melagencies. Or simply, La Famiglia.

Fittingly, this edition is called New Intimacy.At first glance, it sounds like a theme about closeness. To me, however, it has come to mean something quite different.When I founded Melagence, I hoped to create a place where people genuinely wanted to contribute. A place where ideas could grow, where responsibility would be embraced, and where everyone could help shape what comes next.

Looking back through the previous editions, I do not just see editorials, interviews and photographs. I see five years of growth. Five years of learning. Five years of becoming better at what we do.And with that growth comes something you cannot plan for: a certain sense of ease.Routines bring excellence. Trust creates freedom. And letting go often gives back more than holding on ever could.

When I look through the earlier editions, I remember how much work went into every single one of them. But I also remember how much Melagence itself had to evolve along the way. We are still far from where we ultimately want to be.And yet, over the last two editions, I have noticed something new: a growing sense of ease.I see colleagues taking ownership, making decisions and moving things forward. I see projects finding their own momentum without everything having to pass across my desk. And I find myself watching something take shape that no longer depends on me in quite the same way it once did.There is something deeply reassuring about that.Perhaps that is my personal interpretation of New Intimacy. Not closeness born out of dependency.But trust.The kind of trust that grows when responsibility is shared, when people are given space, and when a group of individuals gradually becomes something bigger than themselves.

Warmly,

Mela

‍